About

Ce qui façonne 和然 - WASHIKA -


01 Le washi de Mino, Gifu

La région de Mino, dans la préfecture de Gifu,

est reconnue depuis l’Antiquité pour son artisanat du papier.

Les fibres du mûrier à papier, plongées dans une eau claire et froide,

sont lentement et délicatement travaillées par des artisans expérimentés.

Les ondulations naturelles prennent forme doucement,

chacune unique, dans chaque feuille de washi,

et gravent sur le sac une beauté singulière.



02 Le cuir en harmonie

Les sacs en cuir se détériorent et s'usent avec le temps.”──

C’est en remettant en question cette idée reçue qu’est né le Aging Beauty Leather.

Avec le temps, il gagne en éclat et en profondeur,

et développe une patine unique à celui qui l’utilise.

Ce cuir, en harmonie avec le washi,

commence à inscrire sa beauté en silence dès qu’on le prend en main.


“Aging Beauty” , incarnée dans la matière.

和然 -WASHIKA- tisse deux matières

qui, entre chaque main, révèlent une expression singulière

et approfondissent leur beauté au fil du temps.