{"title":"Mini Bag Collection","description":"","products":[{"product_id":"83-82979-en","title":"En － 縁 －","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"71\"\u003e\u003cstrong\u003eEn － 縁 －\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e和紙と革が織りなす、柔らかく優しい存在感。\u003cbr\u003e日本の伝統文化である\u003cstrong data-start=\"104\" data-end=\"116\"\u003e水引\u003c\/strong\u003eからインスピレーションを得た持ち手が特徴のこのミニバッグは、滑らかで流れるような曲線で作られています。\u003cbr data-start=\"214\" data-end=\"217\"\u003eハンドバッグとして持ち運んだり、ショルダーバッグとして着用したりできるので、日々の暮らしに簡単に適応できます。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e日本製（ Made in Japan ）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e：H 19.5 cm × W 27 cm × D 11.5 cm\u003cbr\u003e　　　　　　 　(　高さ　x　幅　x　マチ　)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eショルダーの長さ 79 cm ～ 83 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e：330 g ( ショルダー含む )\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e和紙（ 美濃 ）\/ 牛革（ イタリア ）\u003cbr\u003e裏地：ポリエステル100%\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduct Code\u003c\/strong\u003e：83-82979\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cul class=\"forte\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e美濃手漉き和紙\u003c\/strong\u003e：\u003cspan\u003e美濃で作られる和紙は、熟練の職人によって一枚一枚丁寧に手漉きされています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e和然 - 𝐖𝐀𝐒𝐇𝐈𝐊𝐀 - \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eのバッグに使われている和紙は、強度を高めた厚手のもので、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e和然 - 𝐖𝐀𝐒𝐇𝐈𝐊𝐀 - \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eのためだけに特別に誂えられたものです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e和紙は天然由来の素材のため、繊維や塵の入り方や手仕事によるシワの入り方にも個体差があり、一点ごとに異なる風合いが生まれます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"104\" data-end=\"116\"\u003e水引\u003c\/strong\u003e：「人と人を結びつける」「魔除け」「未開封の証明」という意味を持つ、縁起物として古くから親しまれています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.forte li {\n margin-bottom: 20px;\n}\n.faq h3 {\n margin-bottom: -10px;       \n}\n@media screen and (max-width: 450px) {\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"和然 WASHIKA","offers":[{"title":"ダークブラウン \/ 無染め","offer_id":51876489953566,"sku":"83-77877-DB","price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ネイビー \/ 無染め","offer_id":51876489920798,"sku":"83-77877-OR","price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ルージュ \/ 無染め","offer_id":51876489888030,"sku":"83-77877-OL","price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/9294\/0062\/files\/HB_03_25f11de2-e411-47d5-be13-1aac9d1bfb81.webp?v=1777534949"},{"product_id":"83-82977-yui","title":"Yui － 結 －","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"71\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eYui － 結 －\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e和紙と革が織りなす、柔らかく優しい存在感。\u003cbr\u003e日本の伝統文化である\u003cstrong data-start=\"104\" data-end=\"116\"\u003e水引\u003c\/strong\u003eからインスピレーションを得た持ち手が特徴のこのミニバッグは、滑らかで流れるような曲線で作られています。\u003cbr data-start=\"214\" data-end=\"217\"\u003eハンドバッグとして持ち運んだり、ショルダーバッグとして着用したりできるので、日々の暮らしに簡単に適応できます。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e日本製（ Made in Japan ）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e：H 19 cm × W 22.5 cm × D 11 cm\u003cbr\u003e　　　　　　 　(　高さ　x　幅　x　マチ　) \u003cbr\u003eショルダーの長さ 71 cm ～ 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e：320 g ( ショルダー含む )\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e和紙（ 美濃 ）\/ 牛革（ イタリア ）\u003cbr\u003e裏地：ポリエステル100%\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduct Code\u003c\/strong\u003e：83-82977\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cul class=\"forte\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e美濃手漉き和紙\u003c\/strong\u003e：\u003cspan\u003e美濃で作られる和紙は、熟練の職人によって一枚一枚丁寧に手漉きされています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e和然 - 𝐖𝐀𝐒𝐇𝐈𝐊𝐀 - \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eのバッグに使われている和紙は、強度を高めた厚手のもので、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e和然 - 𝐖𝐀𝐒𝐇𝐈𝐊𝐀 - \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eのためだけに特別に誂えられたものです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※和紙は天然由来の素材のため、繊維や塵の入り方や手仕事によるシワの入り方にも個体差があり、一点ごとに異なる風合いが生まれます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"104\" data-end=\"116\"\u003e水引\u003c\/strong\u003e：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; font-family: 'BIZ UDPゴシック'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e「人と人を結びつける」\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e「魔除け」\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; font-family: 'BIZ UDPゴシック'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e「未開封の証明」という意味を持つ、縁起物として古くから親しまれています。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.forte li {\n margin-bottom: 20px;\n}\n.faq h3 {\n margin-bottom: -10px;       \n}\n@media screen and (max-width: 450px) {\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"和然 WASHIKA","offers":[{"title":"ルージュ \/ 無染め","offer_id":51876558111006,"sku":"83-77877-OL","price":47300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ネイビー \/ 無染め","offer_id":51876558143774,"sku":"83-77877-OR","price":47300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ダークブラウン \/ 無染め","offer_id":51917439598878,"sku":null,"price":47300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/9294\/0062\/files\/HB_03_7e0cbba5-d9e4-4e69-83df-786f5a2851fe.webp?v=1777538828"},{"product_id":"83-78868-tsubomi","title":"Tsubomi － 蕾 －","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTsubomi － 蕾 －（ Mini Drawstring Bucket Bag ）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e可愛らしさと上質さが完璧に融合した愛らしい巾着バッグ。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e　日本製（ Made in Japan ）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"forte\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e美濃の手漉き和紙：\u003c\/strong\u003e美濃で作られる和紙は、熟練の職人によって一枚一枚丁寧に手漉きされています。\u003cspan\u003e和然 - 𝐖𝐀𝐒𝐇𝐈𝐊𝐀 - \u003c\/span\u003eのバッグに使われている和紙は、強度を高めた厚手のもので、\u003cspan\u003e和然 - 𝐖𝐀𝐒𝐇𝐈𝐊𝐀 - \u003c\/span\u003eのためだけに特別に誂えられたものです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e愛らしいデザイン\u003c\/strong\u003e：このキュートな巾着バッグは和装にも洋装にも使え、カジュアルにもエレガントにもなる楽しいアクセサリーです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eファッショナブルなアクセサリー\u003c\/strong\u003e：可愛いらしさと洗練さを兼ね備えた、必須のファッションアクセサリーです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e: H 19 cm x W 16 cm x D 12 cm\u003cbr\u003e　　　　　　 　(　高さ　x　幅　x　マチ　)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e重さ\u003c\/strong\u003e：135 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e和紙 ( 美濃 ) \/ 牛革 ( イタリア )\u003cbr\u003e裏地：ポリエステル100％\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduct Code：\u003c\/strong\u003e83-78868\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.forte li {\n margin-bottom: 20px;\n}\n.faq h3 {\n margin-bottom: -10px;       \n}\n@media screen and (max-width: 450px) {\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"和然 WASHIKA","offers":[{"title":"ベージュ \/ 無染め","offer_id":51917447627038,"sku":"S83-78866-1-beige","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ベビーピンク \/ 無染め","offer_id":51917447659806,"sku":"S83-78866-1-bpink","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/9294\/0062\/files\/HP___03_1c649de8-1b8d-4239-8181-ff5d08d0f53e.webp?v=1775465326"},{"product_id":"83-78866-kanade","title":"Kanade － 奏 －（柿渋染め和紙 )","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKanade － 奏 －（ Mini Drawstring Bucket Bag \/ Persimmon-tanned washi ）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e洗練された大人の可愛い巾着バッグ\u003cbr\u003e伝統的な職人技とモダンなラグジュアリーが融合したユニークなバッグで、あなたのファッションを格上げしましょう\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e　日本製（ Made in Japan ）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"forte\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e美濃の手漉き和紙： \u003c\/strong\u003e美濃で作られる和紙は、熟練の職人によって一枚一枚丁寧に手漉きされています。\u003cspan\u003e和然 - 𝐖𝐀𝐒𝐇𝐈𝐊𝐀 - \u003c\/span\u003eのバッグに使われている和紙は、強度を高めた厚手のもので、\u003cspan\u003e和然 - 𝐖𝐀𝐒𝐇𝐈𝐊𝐀 - \u003c\/span\u003eのためだけに特別に誂えられたものです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e柿渋染め\u003c\/strong\u003e：和紙に伝統的な柿渋染めを施し、洗練されたシックな印象に仕上げました\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e愛らしいデザイン\u003c\/strong\u003e：このキュートな巾着バッグは、カジュアルにもエレガントにも使えるアクセサリーです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eファッショナブルなアクセサリー\u003c\/strong\u003e：このシックな巾着バッグは、かわいらしさと洗練を兼ね備えた、ファッション・アクセサリーのマストアイテム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e：H 21.5 cm x W 14cm  x  D 14 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e　　　　　　 　(　高さ　x　幅　x　マチ　)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e重さ\u003c\/strong\u003e：150 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e和紙 ( 美濃 ) \/ 牛革 ( イタリア )\u003cbr\u003e裏地：ポリエステル100％\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduct Code：\u003c\/strong\u003e83-78866\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.forte li {\n margin-bottom: 20px;\n}\n.faq h3 {\n margin-bottom: -10px;       \n}\n@media screen and (max-width: 450px) {\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"和然 WASHIKA","offers":[{"title":"ベージュ \/ 柿渋染め（ナチュラル）","offer_id":51917450412318,"sku":"S83-78866-1-beige","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ネイビー \/ 柿渋染め（ナチュラル）","offer_id":51917450445086,"sku":"S83-78866-1-nblue","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/9294\/0062\/files\/HP_03_406c7156-80cf-485f-a30f-5ae3f8563e39.webp?v=1775462463"},{"product_id":"83-78872-miyabi","title":"Miyabi － 雅 －","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e（柿渋染め和紙のクラッチ＆ショルダー2WAYバッグ）\u003cbr\u003eあなたのスタイルにパーフェクトなアクセサリーを。伝統的な職人技とモダンなラグジュアリーが融合したユニークなクラッチバッグ。\u003cspan\u003e洋装にも和装にも合うようにデザインされており、ワードローブに加えて多目的に使用可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e　日本製（ Made in Japan ）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"forte\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e美濃の手漉き和紙： \u003c\/strong\u003e美濃で作られる和紙は、熟練の職人によって一枚一枚丁寧に手漉きされています。\u003cspan\u003e和然 - 𝐖𝐀𝐒𝐇𝐈𝐊𝐀 - \u003c\/span\u003eのバッグに使われている和紙は、強度を高めた厚手のもので、\u003cspan\u003e和然 - 𝐖𝐀𝐒𝐇𝐈𝐊𝐀 - \u003c\/span\u003eのためだけに特別に誂えられたものです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e柿渋染め\u003c\/strong\u003e：和紙に伝統的な柿渋染めを施し、洗練されたシックな印象に。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eフラップ（蓋）\u003c\/b\u003e：\u003cspan\u003eフラップはシンプルなデザインを邪魔しないよう内側に2つのマグネットボタンで固定され、スタイルと利便性を両立。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ \u003c\/strong\u003e: H \u003cspan\u003e12.5 cm x W 26 cm x D 5.5 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e　　　　　　 　(　高さ　x　幅　x　マチ　)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e重さ\u003c\/strong\u003e：330 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e和紙 ( 美濃 ) \/ 牛革 ( イタリア )\u003cbr\u003e裏地：ポリエステル100％\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduct Code：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e83-78872\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.forte li {\n margin-bottom: 20px;\n}\n.faq h3 {\n margin-bottom: -10px;       \n}\n@media screen and (max-width: 450px) {\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"和然 WASHIKA","offers":[{"title":"ブラック \/ 柿渋染め（ナチュラル）","offer_id":51920127459614,"sku":"S83-79513-black","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン \/ 柿渋染め（ナチュラル）","offer_id":51920127492382,"sku":"S83-79513-rbrown","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/9294\/0062\/files\/HP___03.webp?v=1775445471"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/9294\/0062\/collections\/IMG_5403.jpg?v=1747038988","url":"https:\/\/washika-japan.com\/ja-us\/collections\/small-series.oembed","provider":"和然 - 𝐖𝐀𝐒𝐇𝐈𝐊𝐀 - ","version":"1.0","type":"link"}